\u00ab Monsieur, votre femme n’est pas tomb\u00e9e dans les escaliers \u00bb, dit lentement le m\u00e9decin, comme si chaque mot \u00e9tait lourd de sens. \u00ab Les examens r\u00e9v\u00e8lent d’anciennes fractures \u00e0 diff\u00e9rents stades de consolidation : une c\u00f4te cass\u00e9e il y a plusieurs semaines, une autre il y a plusieurs mois, une blessure au bassin mal consolid\u00e9e\u2026 et des contusions internes r\u00e9centes. Il s’agit d’un sch\u00e9ma de violences r\u00e9p\u00e9t\u00e9es. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Je restais allong\u00e9e l\u00e0, le drap r\u00eache de l’h\u00f4pital coll\u00e9 \u00e0 mes jambes, l’odeur \u00e2cre du d\u00e9sinfectant me piquant les narines. Je ne le voyais pas bien depuis le brancard, mais je le sentais. Je sentais sa respiration devenir superficielle. Je sentais qu’il serrait le bord de la radiographie jusqu’\u00e0 ce qu’elle se froisse.<\/p>\n\n\n\n
Le m\u00e9decin entra d’un pas dans la pi\u00e8ce. \u00ab Et il y a autre chose. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Mon mari se tourna vers lui, le visage impassible, comme s’il s’effor\u00e7ait encore de maintenir la version de l’accident. \u00ab Votre femme est enceinte. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Un silence pesant et imm\u00e9diat s’abattit sur la pi\u00e8ce. Je n’entendais ni les chariots m\u00e9talliques dans le couloir, ni la t\u00e9l\u00e9vision dans l’autre chambre, ni le grincement des chaussures d’une infirmi\u00e8re passant devant la porte. Rien. Juste cette phrase, qui tournait en boucle dans ma t\u00eate comme si elle ne pouvait pas y trouver sa place.<\/p>\n\n\n\n
Enceinte.<\/em><\/p>\n\n\n\n J’ai ressenti un froid si intense qu’il m’a parcouru de la poitrine jusqu’aux orteils. J’avais envie de porter la main \u00e0 mon ventre, mais m\u00eame respirer \u00e9tait douloureux.<\/p>\n\n\n\n Mon mari m’a regard\u00e9e. Pas avec tendresse. Pas avec soulagement. Il m’a regard\u00e9e comme s’il venait de voir un fant\u00f4me.<\/p>\n\n\n\n Le m\u00e9decin poursuivit, sa voix d\u00e9sormais grave. \u00ab D’apr\u00e8s les analyses de sang et les \u00e9chographies, nous estimons la grossesse entre treize et quatorze semaines. Des examens compl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires en raison d’une h\u00e9morragie interne et d’un d\u00e9collement placentaire partiel. La grossesse est \u00e0 haut risque. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Mon mari ne dit rien. Ses l\u00e8vres bougeaient \u00e0 peine. Son regard \u2014 toujours si dur, si s\u00fbr de lui \u2014 se mit \u00e0 passer de mon visage au journal, du journal au m\u00e9decin, comme si le monde venait de le trahir.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Et\u2026 ? \u00bb finit-il par demander, la gorge s\u00e8che. \u00ab Et le b\u00e9b\u00e9 ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n Le m\u00e9decin marqua une pause, suffisamment longue pour que je comprenne qu’il savait lui aussi parfaitement \u00e0 qui il avait affaire. \u00ab Il est encore trop t\u00f4t pour l’affirmer avec certitude \u00bb, dit-il. \u00ab Mais l’\u00e9chographie laisse penser qu’il s’agit probablement d’un gar\u00e7on. \u00bb<\/p>\n\n\n\n C\u2019est alors que je l\u2019ai vu se p\u00e9trifier v\u00e9ritablement. Il n\u2019a pas seulement p\u00e2li. Non. C\u2019\u00e9tait comme si tout ce qui l\u2019avait soutenu pendant des ann\u00e9es \u2014 sa rage, son arrogance, sa conviction que j\u2019\u00e9tais une femme \u00ab d\u00e9fectueuse \u00bb \u2014 s\u2019\u00e9tait bris\u00e9 en lui \u00e0 cet instant pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n Un fils. Apr\u00e8s des ann\u00e9es de violence parce que je n’\u00e9tais \u00ab pas assez bien \u00bb pour lui en donner un. Apr\u00e8s avoir insult\u00e9 mes filles, les avoir trait\u00e9es de mal\u00e9diction, m’avoir crach\u00e9 au visage en me disant que j’\u00e9tais la raison pour laquelle son nom n’aurait pas de \u00ab vrai homme \u00bb pour le perp\u00e9tuer.<\/p>\n\n\n\n J’\u00e9tais enceinte d’un gar\u00e7on. Et il le donnait des coups de pied.<\/p>\n\n\n\n Il porta une main \u00e0 sa nuque. Il recula d’un pas. La radiographie faillit lui glisser des mains.<\/p>\n\n\n\n Le m\u00e9decin n’avait pas termin\u00e9. \u00ab Et pour qu’il n’y ait aucun doute, monsieur : ce n’est pas la m\u00e8re qui d\u00e9termine le sexe du b\u00e9b\u00e9, mais le sperme du p\u00e8re. Votre femme n’a jamais \u00e9t\u00e9 responsable du fait que vos autres enfants soient des filles. \u00bb<\/p>\n\n\n\n J’ai ferm\u00e9 les yeux. Non par faiblesse, mais par une \u00e9motion plus sombre, plus profonde, qui ressemblait davantage \u00e0 de la fureur qu’\u00e0 de la tristesse. Pendant des ann\u00e9es, je m’\u00e9tais laiss\u00e9e convaincre que quelque chose \u00e9tait<\/em> peut-\u00eatre bris\u00e9 en moi. Quelque chose de tordu. Quelque chose d’imparfait. Non pas parce que j’y croyais vraiment, mais parce que lorsqu’on vit avec un homme qui vous frappe chaque jour, le mensonge finit par s’infiltrer en vous. On commence \u00e0 douter de tout : de son corps, de sa m\u00e9moire, de sa valeur, m\u00eame de Dieu.<\/p>\n\n\n\n Et soudain, un m\u00e9decin en blouse blanche, \u00e0 la voix lasse, avait r\u00e9duit \u00e0 n\u00e9ant le pr\u00e9texte fallacieux qu’ils avaient utilis\u00e9 pour me tra\u00eener \u00e0 travers la cour comme un sac de grain.<\/p>\n\n\n\n Mon mari ouvrit la bouche. \u00ab Docteur\u2026 je\u2026 \u00bb \u00ab Ne m\u2019expliquez rien \u00bb, le coupa le m\u00e9decin. \u00ab J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9venu les services sociaux et le service juridique de l\u2019h\u00f4pital. Ces blessures ne correspondent pas \u00e0 une chute. Et vu l\u2019\u00e9tat de la patiente, elle ne sortira pas aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Mon mari s’est tourn\u00e9 vers moi. Je n’oublierai jamais ce regard. Ce n’\u00e9tait pas de la culpabilit\u00e9. Ce n’\u00e9tait pas de la peur pour ma vie. C’\u00e9tait la terreur pour la sienne. Il a compris que la v\u00e9rit\u00e9 venait de changer de camp.<\/p>\n\n\n\n Un instant, j’ai cru qu’il allait hurler. Qu’il allait jeter une chaise. Qu’il allait inventer un autre mensonge. Mais il a fait pire : il a souri. Un sourire bref et crisp\u00e9, celui d’un homme accul\u00e9.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Ma femme est d\u00e9sorient\u00e9e \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Elle est tr\u00e8s sensible \u00e0 cause des hormones. C\u2019est moi qui l\u2019ai emmen\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. C\u2019est moi qui m\u2019occupe d\u2019elle. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Le m\u00e9decin n’a m\u00eame pas sourcill\u00e9. \u00ab Veuillez sortir de la pi\u00e8ce. \u00bb \u00ab C’est ma femme. \u00bb \u00ab Et c’est ma patiente. Dehors. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Je n’avais presque plus de force, mais quelque chose en moi \u2013 quelque chose enfoui depuis des ann\u00e9es \u2013 s’est r\u00e9veill\u00e9 quand j’ai vu mon mari h\u00e9siter devant un autre homme pour la premi\u00e8re fois. Ce n’\u00e9tait pas encore du courage. Juste une \u00e9tincelle. Un souffle d’air p\u00e9n\u00e9trant dans une maison barricad\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Il tenta de s’approcher de moi, peut-\u00eatre pour me prendre la main et poursuivre sa com\u00e9die. \u00ab Mary, \u00bb dit-il d’une voix douce \u2013 la m\u00eame voix fausse qu’il avait utilis\u00e9e devant les voisins \u2013 \u00ab dis-leur que c’\u00e9tait un accident. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Je l’ai regard\u00e9. Ma pommette me br\u00fblait, ma l\u00e8vre \u00e9tait fendue et tout mon corps palpitait de douleur. Et pourtant, \u00e0 cet instant pr\u00e9cis, j’ai ressenti une sorte de lucidit\u00e9. Ce n’\u00e9tait pas un accident. \u00c7a n’en avait jamais \u00e9t\u00e9 un. Ni la premi\u00e8re gifle apr\u00e8s la naissance de notre a\u00een\u00e9e. Ni le coup de pied qu’il m’a donn\u00e9 parce que je pleurais \u00e0 la naissance de la deuxi\u00e8me, elle aussi une fille. Ni les matins pass\u00e9s dans le jardin. Ni les pri\u00e8res de ma belle-m\u00e8re qui accompagnaient ma mort paisible.<\/p>\n\n\n\n Tout cela n’\u00e9tait qu’un choix.<\/p>\n\n\n\n J’ai ouvert les l\u00e8vres. La douleur \u00e9tait si vive que mes yeux se sont remplis de larmes. \u00ab Non \u00bb, ai-je murmur\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il se figea. \u00ab Mary\u2026 \u00bb \u00ab Je ne suis pas tomb\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Je l’ai dit plus fort. Le m\u00e9decin a soutenu mon regard. Derri\u00e8re lui, une infirmi\u00e8re est apparue avec un bloc-notes, et \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’elle se trouvait une femme en tailleur, les cheveux tir\u00e9s en arri\u00e8re et portant un badge du D\u00e9partement des services \u00e0 l’enfance et \u00e0 la famille de l’Illinois (DCFS)<\/strong> .<\/p>\n\n\n\n Mon mari a imm\u00e9diatement compris ce que cela signifiait. Pour la premi\u00e8re fois, j’ai vu la peur pure sur son visage. \u00ab Ne sois pas stupide \u00bb, a-t-il murmur\u00e9, non plus au m\u00e9decin, mais \u00e0 moi. \u00ab Pense aux filles. \u00bb<\/p>\n\n\n\n \u00c9trange, en effet. Il les avait toujours consid\u00e9r\u00e9s comme une mal\u00e9diction, mais d\u00e8s qu’il a senti qu’il perdait le contr\u00f4le, il s’en est soudain souvenu.<\/p>\n\n\n\n La femme du DCFS s’avan\u00e7a d’un pas assur\u00e9. \u00ab Madame, je m’appelle Veronica Sterling<\/strong> . Je suis l\u00e0 pour vous soutenir. J’aurai besoin de vous poser quelques questions une fois que le m\u00e9decin aura donn\u00e9 son accord. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Mon mari s’est interpos\u00e9. \u00ab Ce ne sera pas n\u00e9cessaire. C’est une affaire de famille. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Elle ne l’a m\u00eame pas regard\u00e9. \u00ab C’est pr\u00e9cis\u00e9ment pour \u00e7a que je suis l\u00e0. \u00bb<\/p>\n\n\n\n L’infirmi\u00e8re a appel\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 dans le couloir. J’ai vu la m\u00e2choire de mon mari se crisper tandis qu’il pesait le pour et le contre : fallait-il faire un scandale ou se retirer ? Finalement, il s’est pench\u00e9 vers moi juste assez pour que je sois la seule \u00e0 l’entendre.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Si tu parles, les filles resteront chez ma m\u00e8re. Tu ne les reverras plus jamais. \u00bb<\/p>\n\n\n\n La menace m’a frapp\u00e9e de plein fouet. Il savait o\u00f9 frapper. Pas moi. Mes enfants.<\/p>\n\n\n\n Je l’ai vu se faire escorter dans le couloir. La porte s’est referm\u00e9e. Et d\u00e8s qu’il a disparu, je me suis effondr\u00e9e comme jamais auparavant. Pas en criant. Avec une immense, une \u00e9puisement d\u00e9vastateur.<\/p>\n\n\n\n Veronica s’est approch\u00e9e de moi. \u00ab Nous avons d\u00e9j\u00e0 retrouv\u00e9 vos filles \u00bb, a-t-elle dit doucement. \u00ab Le voisin d’en face nous a ouvert. Elles ont peur, mais elles vont bien. Elles ne retourneront pas dans cette maison ce soir. \u00bb<\/p>\n\n\n\n J’ai commenc\u00e9 \u00e0 pleurer. Non pas parce que la douleur s’\u00e9tait att\u00e9nu\u00e9e, mais parce que, pour la premi\u00e8re fois depuis des ann\u00e9es, quelqu’un avait dit \u00ab ils ne retourneront pas l\u00e0-bas \u00bb comme une promesse, et non comme une affirmation.<\/p>\n\n\n\n Ils ont fait d’autres examens. Une \u00e9chographie, une prise de sang, un examen d’urgence pour l’h\u00e9morragie. Chaque contact \u00e9tait douloureux. \u00c0 chaque mouvement du brancard, j’avais l’impression que mon corps se brisait en mille morceaux. Mais sous la douleur, il y avait une sensation nouvelle : une attention bienveillante. Des mains qui ne me bousculaient pas, qui ne me jugeaient pas, qui ne m’ordonnaient pas de me taire.<\/p>\n\n\n\n Une jeune m\u00e9decin a r\u00e9alis\u00e9 l’\u00e9chographie. Je ne voulais pas regarder l’\u00e9cran. J’avais peur de m’attacher \u00e0 une vie qui \u00e9tait peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 en train de s’\u00e9teindre. Mais elle m’a demand\u00e9 si je voulais entendre.<\/p>\n\n\n\n J’ai hoch\u00e9 la t\u00eate. Puis elle a allum\u00e9 le son.<\/p>\n\n\n\n Boum-boum. Boum-boum. Boum-boum.<\/em><\/p>\n\n\n\n Mon c\u0153ur battait la chamade. Petit. Obstin\u00e9. J’avais le souffle coup\u00e9. Je pleurais en silence tandis que cette minuscule cr\u00e9ature, inconsciente de la cruaut\u00e9 de la maison o\u00f9 elle avait \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue, s’obstinait \u00e0 rester.<\/p>\n\n\n\n \u00ab \u00c7a tient encore le coup \u00bb, m\u2019a dit le m\u00e9decin. \u00ab Mais nous devons le surveiller de pr\u00e8s. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Veronica est revenue plus tard dans la chambre avec un sac en plastique contenant mes v\u00eatements, mes chaussures et une petite couverture rose. \u00ab Votre fille a\u00een\u00e9e a apport\u00e9 \u00e7a \u00bb, m\u2019a-t-elle dit. \u00ab Elle a dit que c\u2019\u00e9tait la couverture pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de sa s\u0153ur et que \u00e7a vous r\u00e9confortait de la toucher. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Quelque chose en moi s’est bris\u00e9. Ma fille. Ma fille de six ans, qui en savait d\u00e9j\u00e0 bien trop sur la peur.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Puis-je les voir ? \u00bb ai-je demand\u00e9. \u00ab D\u00e8s que le m\u00e9decin vous aura stabilis\u00e9. Mais d\u2019abord, je dois savoir si vous souhaitez d\u00e9poser une plainte officielle. \u00bb<\/p>\n\n\n\n La question restait en suspens entre nous. Dehors, quelqu’un poussait un chariot m\u00e9dical. Une femme g\u00e9missait dans un autre lit. Un b\u00e9b\u00e9 pleurait au loin.<\/p>\n\n\n\n J’ai regard\u00e9 mes mains. Les articulations gonfl\u00e9es. L’ongle cass\u00e9 de mon annulaire. La peau jaunie par les vieux bleus et le violet profond des nouveaux. J’ai pens\u00e9 \u00e0 ma belle-m\u00e8re qui priait tandis que je me recroquevillais en boule dans le jardin. J’ai pens\u00e9 aux voisins qui fermaient leurs fen\u00eatres. J’ai pens\u00e9 \u00e0 mon mari qui r\u00e9clamait un h\u00e9ritier comme si les enfants \u00e9taient des troph\u00e9es et non des \u00eatres humains. J’ai pens\u00e9 au fils qui battait en moi et \u00e0 l’ironie monstrueuse qu’il soit arriv\u00e9 \u2014 celui que j’avais tant d\u00e9sir\u00e9 \u2014 alors que je n’\u00e9tais plus que l’ombre de moi-m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Oui \u00bb, ai-je finalement dit. \u00ab Je veux porter plainte. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Veronica acquies\u00e7a sans surprise, comme si elle attendait depuis des ann\u00e9es qu’une femme comme moi prononce ces mots. \u00ab Bien. Il faut aussi que je te dise quelque chose d’important. Ton mari ne doit pas t’approcher, ni les filles, ce soir, mais d\u00e8s qu’il entendra parler des accusations, il va essayer d’user de son influence. Il l’a d\u00e9j\u00e0 fait, n’est-ce pas ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n Je l’ai regard\u00e9e. Je ne lui avais pas encore parl\u00e9 de l’argent qui disparaissait de la coop\u00e9rative du march\u00e9 pour r\u00e9appara\u00eetre ensuite \u00ab corrig\u00e9 \u00bb. Ni du \u00ab fr\u00e8re \u00bb policier qui d\u00eenait chez nous. Ni de la fa\u00e7on dont tout le monde dans le quartier baissait la voix quand on parlait de lui.<\/p>\n\n\n\n J’ai quand m\u00eame acquiesc\u00e9. \u00ab Alors nous allons vous transf\u00e9rer rapidement \u00bb, a-t-elle dit.<\/p>\n\n\n\n Le soir m\u00eame, ils m’ont transf\u00e9r\u00e9e dans une aile plus s\u00e9curis\u00e9e. Ils ont recueilli mes d\u00e9clarations avec pr\u00e9caution, s’arr\u00eatant \u00e0 chaque fois que la douleur me faisait me plier en deux. Une assistante sociale m’a parl\u00e9 de centres d’h\u00e9bergement. Une autre m’a demand\u00e9 les noms, \u00e2ges, \u00e9coles, m\u00e9dicaments et habitudes de mes filles. Tout cela me paraissait irr\u00e9el. Comme s’ils parlaient de la vie d’une autre femme. Une femme qui avait encore un avenir.<\/p>\n\n\n\n Aux alentours de minuit, le m\u00e9decin revint avec de nouveaux r\u00e9sultats. Il portait le m\u00eame dossier bleu et la m\u00eame fatigue dans le regard, mais cette fois, il y avait autre chose. De l’h\u00e9sitation.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Je dois revoir un point avec vous avant que vous ne signiez \u00bb, dit-il. J’ai acquiesc\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Il ouvrit le dossier, en sortit une feuille, puis une autre. Il ne me la montra pas tout de suite. D’abord, il m’observa, cherchant \u00e0 savoir si une patiente pouvait supporter une v\u00e9rit\u00e9 de plus. \u00ab Votre mari a dit que c’\u00e9tait votre troisi\u00e8me grossesse \u00bb, commen\u00e7a-t-il. \u00ab Oui. \u00bb \u00ab Mais les analyses indiquent le contraire. \u00bb<\/p>\n\n\n\n J’ai ressenti une tension dans l’estomac. \u00ab Je ne comprends pas. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Il prit une inspiration. \u00ab En raison de certaines cicatrices sur l’ut\u00e9rus et d’anciennes donn\u00e9es hormonales figurant dans votre dossier, tout indique que vous avez eu au moins une autre grossesse qui n’est pas arriv\u00e9e \u00e0 terme. Et elle n’est pas enregistr\u00e9e comme une fausse couche spontan\u00e9e prise en charge \u00e0 l’h\u00f4pital. \u00bb<\/p>\n\n\n\n J’ai eu la bouche s\u00e8che. La pi\u00e8ce a sembl\u00e9 pencher. Tout \u00e0 coup, je me suis souvenue d’une h\u00e9morragie tr\u00e8s abondante, il y a deux ans. Une douleur insupportable. Ma belle-m\u00e8re qui me donnait une tisane am\u00e8re. Mon mari qui disait que c’\u00e9tait \u00ab juste un retard de r\u00e8gles \u00bb. Puis de la fi\u00e8vre. Puis deux jours entiers sans pouvoir me lever.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Non \u00bb, ai-je murmur\u00e9. \u00ab Non\u2026 je n\u2019ai jamais\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n Mais le m\u00e9decin sortait d\u00e9j\u00e0 une autre \u00e9chographie, plus petite, et montrait une l\u00e9g\u00e8re ombre dans la r\u00e9gion pelvienne. \u00ab Il y a aussi des traces d’une ancienne intervention\u2026 mal faite. Probablement \u00e0 domicile. Madame, quelqu’un a interrompu l’une de vos grossesses sans soins m\u00e9dicaux appropri\u00e9s. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Je ne pouvais plus respirer. Le monde entier s’est fig\u00e9. J’ai pens\u00e9 \u00e0 ma belle-m\u00e8re et \u00e0 ses pri\u00e8res. J’ai pens\u00e9 \u00e0 la tasse de th\u00e9. J’ai pens\u00e9 \u00e0 mon mari qui me battait parce que je ne lui avais pas donn\u00e9 de fils\u2026 et \u00e0 cette grossesse que j’avais perdue sans m\u00eame le savoir.<\/p>\n\n\n\n Le m\u00e9decin parlait, mais je n’\u00e9coutais plus vraiment. Une seule phrase m’a particuli\u00e8rement marqu\u00e9e : \u00ab D’apr\u00e8s les cicatrices, cette grossesse remonte \u00e0 environ deux ans. Et d’apr\u00e8s les analyses effectu\u00e9es aujourd’hui\u2026 il est tr\u00e8s probable qu’il s’agissait d’un gar\u00e7on. \u00bb<\/p>\n\n\n\n La porte de la chambre s’ouvrit brusquement \u00e0 ce moment-l\u00e0. Veronica entra, p\u00e2le, un t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 la main. \u00ab Mary \u00bb, dit-elle en regardant d’abord le m\u00e9decin puis moi. \u00ab Nous avons un probl\u00e8me. \u00bb<\/p>\n\n\n\n J\u2019ai senti le sang se retirer de mon corps. \u00ab Mes filles ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n Elle d\u00e9glutit difficilement. \u00ab Votre belle-m\u00e8re a disparu de la maison il y a une heure\u2026 et elle a emmen\u00e9 l\u2019a\u00een\u00e9e avec elle. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00ab Monsieur, votre femme n’est pas tomb\u00e9e dans les escaliers \u00bb, dit lentement le m\u00e9decin, comme si chaque mot \u00e9tait lourd de sens. \u00ab Les examens r\u00e9v\u00e8lent… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1270,"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions\/1270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phap.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}